Francuski CANAL+ je 13. februara 2023. godine obavijestio svoje pretplatnike da se emisija kanala Euronews u verziji na francuskom jeziku završava na satelitu Astra 1L (19,2° E) 28. februara 2023. Dakle, od tog datuma kanal neće duže biti dostupan sa satelita na 19,2°E. Najsmješnije je što se upravo poklapa sa 30. godišnjicom ove novinske stanice. Ovaj kanal u verzijama na 5 jezika (uključujući i francuski) pokrenut je 1. januara 1993. godine. Francuzi na forumima pišu da je ovo prilično specifičan način obilježavanja ovako okrugle godišnjice osnivanja Euronewsa, čije je sjedište u … Lionu.
CANAL+ France je dodao da će i dalje biti moguće koristiti Euronews Francais putem drugih opcija prijema, npr. na myCANAL-u ili na IP set-top box-ovima preko mreže. Kanal Euronews na francuskom će nestati za pretplatnike CANAL+ France i usluge TNT Sat. Ovaj kanal se i dalje emituje na 9°E sa 12.130 GHz, pol. H (šifrirano za M7 grupu). Gledaocima CANAL+ Africa (22°W) i DSTV Africa (35,9°E) dostupna su dva signala u paketima za Afriku, koji govore francuski. Francuska verzija informativnog kanala Euronews u SD rezoluciji emituje se (do 28. februara 2023.) sa satelita Astra 1L (19,2° E) u MPEG-2 u DVB-S / QPSK frekvencijom od 12,226 GHz, pol. h (SR: 27500, FEC: 3/4). Ovaj prijenos je već historijski u smislu kvaliteta, rezolucije i parametara u DVB-S. Takav kanal je odavno trebao biti emitovan u HD-u u DVB-S2, tako da ionako nema za čim žaliti, a postoje i druge jezične verzije.
